10 2023 / 24 PLAN DES › Téléchargez les infos de la station PISTES Download the resort’s practical information Les RÈGLES de conduite MAP GUIDE WINTER HIVER › Activités NORDIQUES › AGENDA Rules of conduct 1 Nordic activities Agenda RESPECT d’autrui ›...
More
10 2023 / 24 PLAN DES › Téléchargez les infos de la station PISTES Download the resort’s practical information Les RÈGLES de conduite MAP GUIDE WINTER HIVER › Activités NORDIQUES › AGENDA Rules of conduct 1 Nordic activities Agenda RESPECT d’autrui › Respect for others Je ne mets pas les autres en danger ! Les usagers des pistes doivent se All slope-users must behave in such a fashion as comporter de telle manière qu’ils ne puissent mettre autrui en danger not to endanger or interfere with others, either ou lui porter préjudice soit par leur comportement, soit par leur matériel. by their conduct or their equipment. Maîtrise de la VITESSE & du COMPORTEMENT › Speed and conduct 2 A tout moment, je contrôle ma vitesse. Tout usager des pistes doit adapter sa vitesse et son comportement à ses capacités All slope-users must adapt their speed and conduct to their individual personnelles ainsi qu’aux conditions générales du terrain et capacities as well as to the general snow and weather condit
Less