Dans notre proposition, nous avons choisi d’associer le verbe à son locuteur. Qu’il soit articulé ou écrit, chaque mot est porté par quelqu’un. C’est pour cela que chaque texte sera accompagné d’un portrait représentant son auteur ou symbolisant l’origine...
More
Dans notre proposition, nous avons choisi d’associer le verbe à son locuteur. Qu’il soit articulé ou écrit, chaque mot est porté par quelqu’un. C’est pour cela que chaque texte sera accompagné d’un portrait représentant son auteur ou symbolisant l’origine géographique du texte, de façon à dresser une famille de portraits-textes internationaux, à l’image de la ville d’Aubervilliers et du département. Ce seront ces figures, anonymes ou existantes, qui salueront les arrivants et les sortants de la ville, dans toutes les langues et les apparences les plus diverses. Les portraits existeront comme les fragments d’une carte du monde, éparpillés aux portes de la ville. Pour que le projet soit identifiable, les portraits et les textes seront les pièces d’un grand puzzle. Chaque portrait sera le morceau d’un tout, d’un tout-monde pour reprendre les mots d’Édouard Glissant.
Less