Le Sud est un emprunt de l’ancien anglais suth (jamais rendu). Le Sud est un des quatre points cardinaux. Le Sud est à l’exact opposé du Nord. Le Sud n’a pas de rapport étymologique avec sudation, mais peut-être, à l’instar de l’anglais sun, en a-t-il un...
More
Le Sud est un emprunt de l’ancien anglais suth (jamais rendu). Le Sud est un des quatre points cardinaux. Le Sud est à l’exact opposé du Nord. Le Sud n’a pas de rapport étymologique avec sudation, mais peut-être, à l’instar de l’anglais sun, en a-t-il un avec la racine indo-européenne °su-, « soleil ». Le Sirocco est un vent du Sud. Un vaisseau gouverne au Sud, où l’on trouve des sudistes, des mers, et un allumeur de réverbère (Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince). Le Sud se termine au Pôle Sud, mais où commence-t-il ? Les Wallons se considèrent comme les premiers méridionaux. En Ardèche, le Sud commence au col de l’Escrinet, ce que contestent les Nord-Africains. Les cancres, quant à eux, situent le thorax au Nord et l’abdomen au Sud (Jean-Charles, La Foire aux cancres). Enfin, enfermé entre quatre murs, au Nord, le cristal du non-savoir, paysage à inventer au Sud, la mémoire sillonnée à l’Est, le miroir à l’Ouest, la pierre et le chant du silence… (Octavio Paz, Liberté sur Parol
Less