L'HISTOIRE DRAMATIQUE DE rr C H 1\ 1 l\1 E 1{ U N D A N n Om mani padme boum! Salut au Bouddha su- blime Chenresi (•) ! Autrefois, il y a un nombre incalculable d'âges, Dans la grande ville du pays de Bhéta, Le roi nommé Protecteur de la Terre, Sple11deur...
More
L'HISTOIRE DRAMATIQUE DE rr C H 1\ 1 l\1 E 1{ U N D A N n Om mani padme boum! Salut au Bouddha su- blime Chenresi (•) ! Autrefois, il y a un nombre incalculable d'âges, Dans la grande ville du pays de Bhéta, Le roi nommé Protecteur de la Terre, Sple11deur de la Gloire avait trois mille ministres', Et il commandait à soixante petits rois. Il possédait toutes les richesses qui assouvissent en variétés inconcevables, Et un autre joyau supérieur encore, appelé Cin- (') Dans la traduction, nous écrivons les noms propres tels qu'ils se prononcent. L'index donne l'orthographe tibétaine. ( 1 ) Divinité indienne Avalokiteçvara. Voir ce mot et Bo- dhisattva.
Less
