LES QUATRE VERITÉS SUR NAPLES CE TRAVAIL ENTEND RÉTABLIR LA MÉMOIRE D’UNE VILLE-MONDE DONT LA GRANDEUR A ÉTÉ, DEPUIS L’UNITÉ D’ITALIE, RELEGUÉ DANS L’OUBLI AVEC SON IMMENSE PATRIMOINE CULTUREL QUI RAYONNA DANS TOUTE L’EUROPE. Dès le lendemain de la conquête...
More
LES QUATRE VERITÉS SUR NAPLES CE TRAVAIL ENTEND RÉTABLIR LA MÉMOIRE D’UNE VILLE-MONDE DONT LA GRANDEUR A ÉTÉ, DEPUIS L’UNITÉ D’ITALIE, RELEGUÉ DANS L’OUBLI AVEC SON IMMENSE PATRIMOINE CULTUREL QUI RAYONNA DANS TOUTE L’EUROPE. Dès le lendemain de la conquête du Sud, Naples fut dépossédée de son titre de capitale, qu’elle avait gardé pendant près de huit cents ans, on changea les noms des rues, dans les livres on décrivit le royaume des Deux Siciles comme un pays misérable peuplé d’illettrés et gouverné par des tyrans, on passa sous silence tous les aspects de son passé et présent glorieux. Et la langue napolitaine fut méprisée, persiflée, voire interdite à certaines tristes époques. Aujourd’hui rien n’a véritablement changé. Milan Kundera écrivit à ce propos les mots les plus justes que je connaisse. Maria Franchini "Pour liquider les peuples, disait Hübl, on commence par leur enlever la mémoire. On détruit leurs livres, leur culture, leur histoire. Et quelqu’un d’autre leur écrit d’aut
Less