Chavannes, É : Introduction aux Mémoires Historiques de Se-ma Ts’ien [Sima Qian]

[Télécharger sur chineancienne.fr] Editions Ernest Leroux, Paris, 1895. Tome premier, pages I-CCL. Réédition : Librairie Maisonneuve, Paris, 1967. Table : Les auteurs - Le règne de l’empereur Ou - Les sources - La méthode et la critique - Fortune des... More

[Télécharger sur chineancienne.fr] Editions Ernest Leroux, Paris, 1895. Tome premier, pages I-CCL. Réédition : Librairie Maisonneuve, Paris, 1967.
Table : Les auteurs - Le règne de l’empereur Ou - Les sources - La méthode et la critique - Fortune des Mémoires Historiques - Conclusions. Appendices.
Une œuvre majeure : le fondement aux études historiques modernes.--- Avant-propos : ... Les Chinois n’ont pas la même conception de l’histoire [que les Européens] ; elle est, pour eux, une mosaïque habile où les écrits des âges précédents sont placés les uns à côté des autres, l’auteur n’intervenant que par la sélection qu’il fait entre ces textes et la plus ou moins grande habileté avec laquelle il les raccorde. Si l’historien est le premier à raconter certains faits ou s’il se permet quelque réflexion originale, il n’ajoute ainsi qu’une couche d’épaisseur variable aux stratifications déposées par les âges précédents ; la distinction est toujours aisée à faire entre son apport individuel Less