Necessito reparar la bicicleta
(Conversa multilingüe xinès/anglès/català/castellà)
旁白 / narrator/ Narrador:
Xinès
一个中年妇女推着车带着皮箱
Anglès A middle-aged woman is pushing a bike with a suitcase on it.
Català Una dona de mitjana edat empeny una bicicleta amb una...
More
Necessito reparar la bicicleta
(Conversa multilingüe xinès/anglès/català/castellà)
旁白 / narrator/ Narrador:
Xinès
一个中年妇女推着车带着皮箱
Anglès A middle-aged woman is pushing a bike with a suitcase on it.
Català Una dona de mitjana edat empeny una bicicleta amb una maleta a
sobre.
Castellà Una mujer de mediana edad empuja una bicicleta con una maleta
encima.
女 / woman / Dona / Mujer:
Xinès
- 请问,哪有修车铺
Anglès - Excuse me, Where is a bicycle-repair shop?
Català - Disculpi, on hi ha un taller de bicicletes?
Castellà - Disculpe, ¿dónde hay un taller de bicicletas?
男/ Man / Home / Hombre:
Xinès
- 是车带坏了吗
Anglès - Is there something wrong with the tyre?
Català - Alguna cosa no funciona amb el pneumàtic?
Castellà - ¿Algun problema con el neumático?
女/ woman / Dona / Mujer:
Xinès
- 是
Anglès - Yes
Català - Sí
Castellà - Sí
男 / Man / Home / Hombre:
Less